Haydn — Piano Sonata in G majorHob. XVI:11 · 1st mvt, Presto · 1732–1809
เพรสโตสั้นมากจากช่วงแรก ก้าวแรกที่ไม่หนักเกินไปสู่สไตล์โซนาตายุคคลาสสิกVery short early Presto; a gentle first step into Classical sonata style.

ท่อนแรกและท่อนสุดท้ายของโซนาตาไฮเดิน เรียงจากง่ายไปยาก พร้อมความยาวสำหรับรุ่นที่จำกัดเวลาFirst and last movements of Haydn's keyboard sonatas, sorted from easiest, with lengths for timed classes.
Photo: GVZ 42 / Unsplash
Complete Piano Sonatas Volume II: Hob. XVI:20–32, 35–39 (HN 1338; ed. Georg Feder)G. Henle Verlag
The Complete Piano Sonatas Vol. 3: Hob. XVI:21–32, 35–39 (UT 50258; ed. Christa Landon, rev. Ulrich Leisinger)Wiener Urtext Edition (Schott/Universal Edition)
20 Sonatas – Book 1 (Schirmer Library of Classics Vol. 295; HL 50254040)G. Schirmer (Hal Leonard)ปกหนังสือเป็นของสำนักพิมพ์ แสดงไว้ให้จำเล่มได้ กดที่ปกเพื่อไปหน้าหนังสือของสำนักพิมพ์ ฉบับอื่นใช้ได้เหมือนกันCovers belong to their publishers and are shown so you can recognise the book; tap a cover for the publisher page. Other editions work too. ซื้อในไทยได้ที่ไหน:Where to buy in Thailand: ร้านหนังสือดนตรีmusic shops
ชุด (set หรือ collection) คือเพลงหลายบทที่คีตกวีเขียนหรือตีพิมพ์รวมกัน มักอยู่ใต้เลขโอปุสเดียวกัน เช่น Czerny Op. 599 มี 100 บท แต่ละบทเรียกด้วยเลข No. เช่น Op. 599 No. 20 ส่วน Nocturnes Op. 9 มีสามบท คือ No. 1–3
เลขแคตตาล็อก ใช้แทนเลขโอปุสสำหรับคีตกวีที่ไม่ได้ตั้งเลขเอง เช่น BWV ของบาค K. ของโมซาร์ท Hob. ของไฮเดิน D ของชูเบิร์ต และ B. หรือ KK สำหรับผลงานโชแปงที่ตีพิมพ์หลังเสียชีวิต
เล่ม (Book) ใช้กับชุดใหญ่ที่แบ่งตีพิมพ์ เช่น The Well-Tempered Clavier เล่ม 1 และ 2 เล่มละ 24 คู่พรีลูดและฟิวก์ ส่วนท่อน (movement) คือส่วนย่อยของงานชิ้นเดียว เช่น ท่อนที่ 1 ของโซนาตา
A set (or collection) is a group of pieces written or published together, usually under one opus number: Czerny's Op. 599 has 100 exercises, each called by its number (Op. 599 No. 20); Chopin's Nocturnes Op. 9 are three nocturnes, Nos. 1–3.
Catalogue numbers stand in for opus numbers where the composer gave none: BWV for Bach, K. for Mozart, Hob. for Haydn, D for Schubert, and B. or KK for Chopin's posthumous works.
Book is used for large sets published in parts, such as The Well-Tempered Clavier, Books I and II, 24 preludes and fugues each. A movement is one part of a single work, such as the first movement of a sonata.
โซนาตาสั้นแบบดิแวร์ติเมนโต ฝึกนิ้วให้สม่ำเสมอ เบสแบบอัลแบร์ตี การแบ่งวลีให้ชัด และการอ่านโน้ตShort divertimento-style sonatas: even fingerwork, Alberti bass, clear phrasing, sight-reading
เพรสโตสั้นมากจากช่วงแรก ก้าวแรกที่ไม่หนักเกินไปสู่สไตล์โซนาตายุคคลาสสิกVery short early Presto; a gentle first step into Classical sonata style.
อัลเลโกรเล็ก ๆ ในจีเมเจอร์สำหรับผู้เล่นอายุน้อย ฝึกการประดับโน้ตให้เรียบร้อยและการแบ่งวลีที่ชัดTiny G-major Allegro for young players; trains neat ornaments and clear phrasing.
ท่อนโซนาตาช่วงแรกที่สดใส เหมาะฝึกนิ้วให้สม่ำเสมอและเนื้อดนตรีสองแนวที่เรียบง่ายBright early sonata movement; good for even finger work and a simple two-voice texture.
ไฮเดินช่วงเติบโตเต็มที่ในระดับปานกลาง บทที่รู้จักมากที่สุดคือ XVI:34 ใน E ไมเนอร์ที่เร่าร้อนMature Haydn at a moderate level; the stormy E-minor XVI:34 is the best known
เพรสโตในอีไมเนอร์ที่ขับเคลื่อน พลังที่ไม่หยุดนิ่งในโซนาตาสั้น ๆ เหมาะสร้างความต่างในโปรแกรมDriving E-minor Presto; restless energy in a short sonata form, good for contrast in a programme.
โซนาตาสดใสจากปี 1773 ฝึกการเน้นเสียงคมชัด ลูกประดับ และจังหวะที่มีแรงขับBright sonatas of 1773: crisp articulation, ornaments and rhythmic drive
ยังไม่ได้คัดเพลงจากชุดนี้ ดูทั้งชุดได้จากลิงก์ด้านบนNo pieces picked from this set yet; see the whole set above.
หกบทที่หลากหลาย ตั้งแต่ XVI:27 ใน G เมเจอร์ที่สดใส ถึง XVI:32 ใน B ไมเนอร์ ฝึกวลี ลูกประดับ และความตัดกันA varied six, from the sunny G-major XVI:27 to the B-minor XVI:32: phrasing, ornaments, contrast
ท่อนเปิดในสังคีตลักษณ์โซนาตาที่มีชีวิตชีวาและมีอารมณ์ขัน ตัวเลือกกะทัดรัดเมื่อรายการกำหนดท่อนโซนาตาอัลเลโกรLively, humorous sonata-form opener; a compact choice where a sonata-allegro movement is required.

ท่อนจบเพรสโตที่เร็วและอารมณ์ดี ฝึกมือให้เบาและพาสเสจที่สะอาดสม่ำเสมอQuick, good-humoured Presto finale that trains a light hand and clean, even passagework.

อัลเลโกรโมเดราโตในอีแฟลตเมเจอร์ที่กว้างขวาง พัฒนาสีสันของเสียงและความอดทนในวลียาวSpacious E-flat Allegro moderato; develops tone colour and patience in longer phrases.

โซนาตากะทัดรัดสองท่อน ฝึกความสง่างาม ความมีไหวพริบ และรายละเอียดที่ประณีตCompact two-movement sonatas: elegant, witty writing and fine detail
ยังไม่ได้คัดเพลงจากชุดนี้ ดูทั้งชุดได้จากลิงก์ด้านบนNo pieces picked from this set yet; see the whole set above.
แต่งในยุคที่ฟอร์เตเปียโนเข้ามาแทน ตั้งแต่ XVI:35 ใน C เมเจอร์ที่สดใส ถึง XVI:20 ใน C ไมเนอร์ที่เข้มข้นWritten as the fortepiano took over: from the bright C-major XVI:35 to the dramatic C-minor XVI:20
ท่อนจบในซีเมเจอร์ที่ร่าเริง เพลงปิดสั้น ๆ ที่เล่นได้มั่นใจและยาวไม่เกิน 4 นาทีCheerful C-major finale; a short, secure closer that fits within 4 minutes.
ท่อนเปิดของไฮเดินที่คนนิยม มีแนวประกอบโน้ตสามพยางค์และสังคีตลักษณ์โซนาตาที่ชัดเจนเป็นแบบอย่างA favourite Haydn opening: triplet accompaniment and a clear, textbook sonata form.
อัลเลโกรคอนบรีโอในดีเมเจอร์ที่เป็นประกาย มีโน้ตซ้ำที่กระฉับ ในบันทึกนี้ยาวพอดี 4 นาทีSparkling D-major Allegro con brio with crisp repeated notes; exactly 4 minutes in this recording.
โมเดราโตในซีไมเนอร์ที่เปี่ยมอารมณ์ ต้องการเสียงที่ร้องได้และจังหวะที่ยืดหยุ่นในอารมณ์จริงจังExpressive C-minor Moderato; asks for a singing tone and flexible rhythm in a serious mood.
โซนาตาชุดสุดท้ายและยิ่งใหญ่ที่สุดของไฮเดิน ฝึกเสียงที่กว้างใหญ่ ฮาร์โมนีที่กล้า และท่อนวิ่งระดับเชี่ยวชาญHaydn's last and grandest sonatas: big sonority, bold harmony and virtuoso passagework
ท่อนจบจากช่วงปลายที่สั้นมากและเต็มไปด้วยความแปลกใจ เหมาะเป็นเพลงเร็วที่ตัดกับเพลงอื่นVery short, witty late finale full of surprises; good as a quick contrasting piece.
ท่อนเปิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของไฮเดิน มีคอร์ดแบบออร์เคสตราและการไล่โน้ตเชิงฝีมือ ระดับสูงHaydn's grandest sonata opening, with orchestral chords and virtuoso runs; advanced level.
Fermata คัดเพลงชุดนี้เอง ไม่ใช่รายการเพลงของผู้จัด ระดับความยาก (Henle หรือเกรดสอบ) ความยาว และลำดับชุดมีที่มาทุกข้อ ความยาวจริงขึ้นกับการเล่นซ้ำและความเร็ว ตัวอย่างโน้ตมาจากแหล่งที่อนุญาตให้ใช้ต่อได้เท่านั้น ลิงก์ฟังตัวอย่างเป็นผลค้นหาใน YouTube ตรวจเมื่อ 17 พ.ย. 2569Fermata's own selection, not an organiser's list. Every level (Henle or exam grade), length and set order has a source; real length depends on repeats and tempo. Score previews come only from sources that allow reuse, and Listen opens a YouTube search. Checked 17 Nov 2026.
All Haydn keyboard sonatas (Wikipedia) ↗
ชั้นเพลงเปียโนอื่นMore piano shelves: Bach: first pieces · Bach: Inventions and Sinfonias · Bach: preludes and fugues · Burgmüller and Czerny studies · Mozart: sonata movements · Beethoven: sonata movements · Chopin: waltzes · Nocturnes: Chopin and others · Chopin: études · Chopin: mazurkas, polonaises and preludes · Short Romantic pieces
เครื่องดนตรีอื่นOther instruments: ไวโอลินViolin · เชลโลCello · ฟลูตFlute · คลาริเน็ตClarinet · แซกโซโฟนSaxophone · กีตาร์คลาสสิกClassical guitar · ขับร้องVoice